Videolar - Видео

Rusya Federasyonu Büyükelçisi Sayın Aleksey Yerhov'un 08 Mayıs 2022 tarihli açıklamaları ve tercüme performansım

Akademik Tercüme 

Gazi Üniversitesi'nden meslektaşlarımızın Rusya'daki lisansüstü eğitim hakkında (başvuru, tez süreçleri, barınma, maddi olanaklar, arşivler v.b.) yönelttikleri soruları cevaplandırmaya gayret ettim. İyi seyirler.

  Türk-Rus ilişkileri üzerine Komsomolskaya Pravda canlı yayınında verdiğim röportaj (Türkçe altyazılı). Интервью о российско-турецких отношениях в прямом эфире на Радио Комсомольская Правда (с субтитрами на турецком).

Uluslararası askeri-siyasi cepheleşme bağlamında Türk-Sovyet ilişkileri (1920-1991) konulu doktora tezi savunma sunumu. Защита кандидатской диссертации на тему "Турецко-советские отношения в контексте международной военно-политической конфронтации (1920-1991)''.

   Выступление Джумхура Кайгусуза на открытии фестиваля "Грамотный Нижний" на филологическом факультете ННГУ. Cumhur Kaygusuz'un Nijniy Novgorod Devlet Üniversitesi Filoloji Fakültesi'nde organize edilen Gramotnıy (Okuryazar-Kültürlü) Nijniy Fesitivali'nin açılışında yaptığı konuşma. 17.04.2015

   Интервью Джумхура Кайгусуза на телевидении ВОЛГА Cumhur Kaygusuz'un Volga Televizyonu'ndaki röportajı 13.01.2012

   Интервью на радио серебряный дождь. Апрель 2011. Radyo Gümüş Yağmuru'nda Röportaj. Nisan 2011

   Научное выступление Джумхура Кайгусуза в НГЛУ им. Добролюбова в круглом столе на тему "Русские: Какие они?" Cumhur Kaygusuz'un Dobrolyubov Devlet Dil Bilimleri Üniversitesi'de düzenlenen ''Ruslar: Nasıllar?'' konulu yuvarlak masa toplantısındaki bilimsel sunumu. 06.03.2012

   Новости про олимпиаду по русскому языку и интервью Джумхура Кайгусуза телеканалу Вести. Апрель 2010. Rusça olimpiyatları haberleri ve Cumhur Kaygusuz'un Vesti televizyonuna röportajı. Nisan 2010

   Новости про олимпиаду по русскому языку и интервью Джумхура Кайгусуза телеканалу ННТВ. Апрель 2010. Rusça olimpiyatları haberleri ve Cumhur Kaygusuz'un NNTV televizyonuna röportajı. Nisan 2010